"in my mind s eye" in German in my mind's eye vor meinem geistigen Auge Detailed translations for "in my mind s eye" in my mind's eye in my mind's eye vor meinem geistigen Auge Wherever about my prison I may look, in my mind's eye is the paradise I lost. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wo auch immer ich in meinem Gefängnis hinsehe, vor meinem geistigen Auge ist das Paradies, das ich