"in the circumstances i look forward to receiving your client s remittance within the next ten days" in German In the circumstances, I look forward to receiving your client's remittance within the next ten days. Unter den gegebenen Umständen erwarte ich die Überweisung Ihres Mandanten in den nächsten zehn Tagen. Detailed translations for "in the circumstances i look forward to receiving your client s remittance within the next ten days" In the circumstances, I look forward to receiving your client's remittance within the next ten days. In the circumstances, I look forward to receiving your client's remittance within the next ten days. Unter den gegebenen Umständen erwarte ich die Überweisung Ihres Mandanten in den nächsten zehn Tagen.