"it is like pouring water on a duck s back" in German It is like pouring water on a duck's back. Da beisst du auf Granit. Detailed translations for "it is like pouring water on a duck s back" It is like pouring water on a duck's back. It is like pouring water on a duck's back. Da beisst du auf Granit.