"it is not worth the paper it is written on" in German It is not worth the paper it is written on. Es ist das Papier nicht wert, auf dem es geschrieben steht. Detailed translations for "it is not worth the paper it is written on" It is not worth the paper it is written on. It is not worth the paper it is written on. Es ist das Papier nicht wert, auf dem es geschrieben steht.