"it s worth the effort" in German It's worth the effort. Die Mühe lohnt sich. Es lohnt die Mühe. Detailed translations for "it s worth the effort" It's worth the effort. 1. making It's worth the effort. Die Mühe lohnt sich. It's worth the effort. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Mühe lohnt sich. Versuch es. 2. other It's worth the effort. Es lohnt die Mühe.