"it simply wouldn t go right" in German It simply wouldn't go right. Es wollte einfach nicht glücken. Detailed translations for "it simply wouldn t go right" It simply wouldn't go right. It simply wouldn't go right. Es wollte einfach nicht glücken.