"it was his own idea" in German It was his own idea. Es ist eine Eigeninitiative von ihm. Detailed translations for "it was his own idea" It was his own idea. It was his own idea. Es ist eine Eigeninitiative von ihm.