"it was meant as a joke" in German It was meant as a joke. Das sollte ein Witz sein. Detailed translations for "it was meant as a joke" It was meant as a joke. It was meant as a joke.(also: I meant it as a joke.) Das sollte ein Witz sein.