"it was my fault" in German It was my fault. Es war meine Schuld. Detailed translations for "it was my fault" It was my fault. It was my fault. Es war meine Schuld. No, it really was my fault. No it wasn't. It was my fault. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Es war meine Schuld. - He couldn't stand me, Adrian. - It was my fault. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - Es war meine Schuld.