"it will be another three weeks before he has fully recovered" in German It will be another three weeks before he has fully recovered. Es wird noch drei Wochen dauern bevor er wieder ganz gesund / vollständig genesen ist. Detailed translations for "it will be another three weeks before he has fully recovered" It will be another three weeks before he has fully recovered. It will be another three weeks before he has fully recovered. Es wird noch drei Wochen dauern bevor er wieder ganz gesund / vollständig genesen ist.