"lay off sth" in German to lay off sth. auf etw. verzichten die Finger von etw. lassen Detailed translations for "lay off sth" to lay off sth. to lay off sth.(also: to give up sth., to renounce sth., to forsake sth. {forsook, forsaken}) auf etw. verzichten to lay off sth. die Finger von etw. lassen