"layout artist" in German layout artist Layouter Layouterin Detailed translations for "layout artist" layout artist layout artist der Layouter{masculine} A layout artist is an office job with regular hours. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Layouter ist ein Bürojob. Von morgens bis abends. layout artist die Layouterin{feminine} Our layout artist got pregnant. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Unsere Layouterin ist schwanger.