My best guess, the life vest came off when he fell out of the boat.
Ich denke, dass er seine
Rettungsweste verloren hat, als er aus dem Boot fiel.
Whenever we took out the canoe, you'd tie up my life vest for me.
Immer wenn wir das Kanu rausnahmen, hast du die
Schwimmweste für mich festgezogen.