"lines of inquiry" in German lines of inquiry Ermittlungsansätze Detailed translations for "lines of inquiry" lines of inquiry lines of inquiry(also: investigative leads) Ermittlungsansätze{masculine plural} I want all lines of inquiry looked at... marital, extra-marital, depression, suicide. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich will, dass alle Ermittlungsansätze betrachtet werden... Ehe, Seitensprünge, Depression,