"loading bay" in German loading bay Ladeplatz Verladerampe Detailed translations for "loading bay" loading bay 1. general loading bay(also: loading berth) der Ladeplatz{masculine} 2. transportation loading bay(also: loading ramp, loading dock) die Verladerampe{feminine} I rode out on a loading bay in a garbage truck. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich bin über eine Verladerampe im Müllwagen rausgekommen.