We're gonna take the lockers out of the break room, put 'em in the hallway in the morning.
Wir werden die
Schließfächer aus dem Pausenraum entfernen und sie morgens im Flur aufstellen.
I had the riggers' lockers sealed immediately after the incident, sir.
Ich ließ die
Schließfächer der Takler gleich nach dem Unfall versiegeln.
I spent my entire high-school career getting thrown up against lockers by guys named Spike.
In der Highschool wurde ich gegen
Schränke geworfen von Typen namens Spike.
We've got to make sure these lockers don't contain anything combustible.
Wir müssen sichergehen, dass diese
Schränke nichts Brennbares enthalten.
The school's broke. They've been renting out the lockers as hotel rooms for Japanese businessmen.
Die vermieten die
Spinde als Zimmer an japanische Geschäftsleute.
But what I'm really trying to say here is I'm sure you know how lockers work.
Ich will sagen, du weißt sicher, wie
Spinde funktionieren.