"lose out" in German to lose out das Nachsehen haben ins Hintertreffen geraten schlecht wegkommen den Kürzeren ziehen Detailed translations for "lose out" to lose out 1. general to lose out das Nachsehen haben to lose out(also: to fall behind, fallen behind) ins Hintertreffen geraten to lose out schlecht wegkommen{intransitive verb} 2. on sth. to lose out den Kürzeren ziehen