"loss of time" in German loss of time Zeitverlust Detailed translations for "loss of time" loss of time loss of time der Zeitverlust{masculine} If I could give the transfusion without loss of time or efficiency, I would. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Könnte ich die Transfusion ohne Zeitverlust machen, täte ich es.