"made amends" in German made amends wiedergutgemacht Detailed translations for "made amends" made amends made amends(also: repaired, made up for, made reparations) wiedergutgemacht Come on. No, I already made amends with my god, and he's forgiven me. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich habe es schon bei meinem Gott wiedergutgemacht und er hat mir vergeben.