"make a big affair of sth" in German to make a big affair of sth. eine Staatsaffäre/Staatsaktion/Haupt- und Staatsaktion aus etw. machen Detailed translations for "make a big affair of sth" to make a big affair of sth. to make a big affair of sth.(also: to make a federal case of sth.) eine Staatsaffäre/Staatsaktion/Haupt- und Staatsaktion aus etw. machen