"matter of conscience" in German matter of conscience Gewissensfrage Detailed translations for "matter of conscience" matter of conscience matter of conscience(also: conscience-based issue, conscience issue) die Gewissensfrage{feminine} But even if you don't... this is a matter of conscience for my client. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Aber auch wenn nicht... dies ist eine Gewissensfrage für meinen Klienten.