"matter of opinion" in German matter of opinion Ansichtssache Detailed translations for "matter of opinion" matter of opinion matter of opinion die Ansichtssache{feminine} There's that matter of opinion again. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Womit wir wieder bei der Ansichtssache wären.