"may there always be water beneath your keel" in German May there always be water beneath your keel. Immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel! Detailed translations for "may there always be water beneath your keel" May there always be water beneath your keel. May there always be water beneath your keel. Immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!