"midfield" in German midfield Mittelfeld Detailed translations for "midfield" midfield midfield das Mittelfeld{neuter} This way the midfield will be in closer too. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review So ist das Mittelfeld auch näher dran. Our midfield defense was really thin. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wir waren im Mittelfeld sehr schlecht besetzt.