"mine captain" in German mine captain Fahrsteiger Grubendirektor Detailed translations for "mine captain" mine captain 1. mining mine captain(also: overman deputy, inside superintendent, bottom captain) der Fahrsteiger{masculine} 2. other mine captain(also: colliery superintendent) der Grubendirektor{masculine}