"new elections" in German new elections Neuwahlen Detailed translations for "new elections" new elections new elections(also: re-elections) Neuwahlen{masculine plural} The dissolution of the National Assembly, with new elections in 5 or 6 months. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Auflösung der Nationalversammlung mit Neuwahlen in 5 oder 6 Monaten. ...to have new elections in December. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Neuwahlen im Dezember.