"new year s resolution" in German New Year's resolution Vorsatz fürs neue Jahr Detailed translations for "new year s resolution" New Year's resolution New Year's resolution Vorsatz fürs neue Jahr Besides, it's my New Year's resolution not to mess with somebody else's other. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Außerdem habe ich den Vorsatz fürs neue Jahr gefasst... nie mit jemandem anzubändeln, der in festen