I'm aiming higher, and my next contender could be on top when it comes to our final rankings.
Mein 
nächster Teilnehmer könnte am Ende ganz oben stehen.
 
 
Ladies and gentlemen, the next president of the United States, and my good friend, David Palmer.
Meine Herrschaften, unser 
nächster Präsident und mein guter Freund David Palmer.
 
 
 
It seems they were taken from next year's syllabus, so everyone will be resitting the test next
Sie waren erst fürs 
nächste Jahr. Also kriegen 
nächste Woche alle eine zweite Chance.
 
 
You pull yourself together, you go on to the next job, the next saxophone player.
Man reißt sich zusammen, der 
nächste Job, der 
nächste Saxofon-Spieler.
 
 
 
Maybe next time-- if there's to be a next time-- I can fix it so I'll have somethin' to do with the
Vielleicht kann ich 
nächstes Mal - falls es ein 
nächstes Mal gibt - ja darüber mitbestimmen.
 
 
I find that I'm thinking about what I'll be doing next Saturday or next month or next year.
Ich denke daran, was ich nächsten Samstag unternehmen werde, nächsten Monat oder 
nächstes Jahr.