"no delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof" in German No delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof. Die verspätete Ausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht darauf dar. Detailed translations for "no delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof" No delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof. No delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof. Die verspätete Ausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht darauf dar.