"now i m finally putting the finishing touches to it" in German Now I'm finally putting the finishing touches to it. Jetzt endlich lege ich letzte Hand daran. Detailed translations for "now i m finally putting the finishing touches to it" Now I'm finally putting the finishing touches to it. Now I'm finally putting the finishing touches to it. Jetzt endlich lege ich letzte Hand daran.