"office of the registrar of births deaths and marriages" in German Office of the Registrar of Births, Deaths and Marriages Standesamt Zivilstandsamt Detailed translations for "office of the registrar of births deaths and marriages" Office of the Registrar of Births, Deaths and Marriages Office of the Registrar of Births, Deaths and Marriages(also: Register Office, Registry Office, Office of Vital Records) das Standesamt{neuter} Office of the Registrar of Births, Deaths and Marriages(also: Register Office, Registry Office, Office of Vital Records) das Zivilstandsamt{neuter}