"out of proportion" in German out of proportion unverhältnismäßig Detailed translations for "out of proportion" out of proportion out of proportion unverhältnismäßig{adjectiv} Are our attitudes and habits out of proportion with others in our circle? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ist unsere Lebensweise denn unverhältnismäßig im Vergleich zu unseren Bekannten?