Detailed translations for "paperwork"

paperwork

1. general

paperwork(also: clerical work, office work)
die Büroarbeit{feminine}
I've got a lot of paperwork to do on these guys tonight.
Ich habe heute Abend noch eine Menge Büroarbeit vor mir.
I thought you would appreciate a break from the drudgery of your paperwork which I am pleased to
Freude wirklich Büroarbeit ist und keine Ausrede, um sich meine zarten Gefühle zu ersparen.
paperwork(also: clerical work, office work)
die Schreibarbeit{feminine}
Okay, so, we'll just, uh, we'll roll off a couple copies of your paperwork here.
- Okay, also hier werden einige Kopien der Schreibarbeit abgerollt.
Thought I'd finish up some paperwork so I can hit the ground running tomorrow.
Dachte, ich mache meine Schreibarbeit fertig, dann kann ich morgen sofort loslegen.

2. adminstration, colloquial

paperwork
der Papierkram{masculine}
That paperwork you got in your trunk, not to diminish your new beauty mark, is fucking worthless.
Der Papierkram in Ihrem Kofferraum war einen Scheiß wen.
Listen, man, I got everything figured out. I got my paperwork out of that fucking office.
Ich hab meinen Papierkram aus dem Büro geholt.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.