"parting is such sweet sorrow" in German Parting is such sweet sorrow. Scheiden tut weh. Detailed translations for "parting is such sweet sorrow" Parting is such sweet sorrow. Parting is such sweet sorrow. Scheiden tut weh.