"pedlar" in German pedlar Straßenverkäufer Hausierer Detailed translations for "pedlar" pedlar pedlar(also: peddler, street huckster, street seller, vendor) der Straßenverkäufer{masculine} pedlar(also: huckster, peddler, hawker) der Hausierer{masculine} -Nope... Ryssi-Jussi, the last real pedlar in these parts. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ryssi Jussi, der letzte echte Hausierer in unserem Umkreis. - I have news. This pedlar outside is fresh from Jerusalem. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Der Hausierer da draußen kommt gerade aus Jerusalem. English synonyms for "pedlar" pedlar {n} hawker packman peddler pitchman