I suggest we piggyback our signal on Romulan subspace transmission.
Wir schicken unser Signal
Huckepack mit einem romulanischen.
Despite my burning thighs, giving that piggyback ride was worth it, because I'm sure it put him in
Trotz schmerzender Beine hatte sich der
Huckepack gelohnt, denn jetzt war Turk bestimmt gut drauf.
I remember him giving me piggyback rides and calling me silly nicknames.
Ich erinnere mich, dass er mich
huckepack getragen und mir dumme Spitznamen gegeben hat.
I'm using Ordoz's cell to piggyback on any phone that enters his cab.
Ich benutze Ordoñez Handy um
huckepack auf jedes Handy in seinem Taxi zu kommen.