The morning-after pill is for people who think there's a chance of them getting pregnant, actually.
Die
Pille danach ist für Leute, die glauben, sie könnten schwanger sein.
See, the hard pill to swallow here is that, once I'm gone, your days are just plain numbered.
Die bittere
Pille ist,... ..dass nach meinem Abgang... ..deine Tage gezählt sind.
A pill to rise, a pill to sleep, a pill to numb her throughout the day, and then Tanqueray to wash
Eine
Tablette zum Aufstehen, eine
Tablette zum Schlafen, eine Tablette, damit sie den Tag über
...that it hit him and he went all the way down in the car. Take a pill and lie down.
Nimm eine
Tablette und leg dich hin.
So I'm standing here minding my own business, filling up pill bottles...
Ich fülle gerade nichts ahnend die
Tabletten nach...
Do I look like the kind of girl who's just gonna take a pill from some strange guy?
Sehe ich so aus, als würde ich von Fremden
Tabletten nehmen?