"pillar of smoke" in German pillar of smoke Rauchsäule Detailed translations for "pillar of smoke" pillar of smoke pillar of smoke(also: column of smoke, smoke column) die Rauchsäule{feminine} a black pillar of smoke threw him 50 feet in the air... ripped his guts out. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Eine schwarze Rauchsäule hat ihn 50 Fuß hoch in die Luft geschleudert und seine Eingeweide