"please be reminded of this for future reference" in German Please be reminded of this for future reference. Beachten Sie das bitte bei zukünftigen Gelegenheiten. Detailed translations for "please be reminded of this for future reference" Please be reminded of this for future reference. Please be reminded of this for future reference. Beachten Sie das bitte bei zukünftigen Gelegenheiten.