Online polls show a sudden uptick in public sentiment in favour of the web-crawler.
Laut
Umfragen ist die Bevölkerung Spider-Man zurzeit wohlgesonnener.
Saint-Ferréol. These polls are a little disconcerting, aren't they?
Sind diese
Umfragen nicht etwas verwirrend?
These polls are the new big thing.
Diese
Erhebungen sind das Neueste.
-Long live the Fifth Column. After the polls have closed Florida remains too close to call.
Einen Tag nach dem Ende der
Wahlen steht das Ergebnis in Florida noch nicht fest.
...effect it'll have on the polls Is impossible to measure.
Effekt, den das auf die
Wahlen haben wird, ist unmöglich einzuschätzen.