"pony up" in German to pony up abdrücken Detailed translations for "pony up" to pony up to pony up abdrücken He's still got to pony up the cash and put on a good show.   Source: opensubtitles.org  Corpus by OPUS  Request review Er darf die Lappen schön abdrücken und gute Miene dabei machen.