"pouty lips" in German pouty lips Schmolllippen Detailed translations for "pouty lips" pouty lips pouty lips(also: pouting lips) Schmolllippen{masculine plural} I had pouty lips with just a hint of teeth. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich hatte Schmolllippen mit etwas Zähnen.