"punched in" in German punched in eingestempelt Detailed translations for "punched in" punched in punched in(also: clocked in, clocked on) eingestempelt - Definitely hands-off. He didn't mind if we punched in a little late or not at all. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ihm hat es nie etwas ausgemacht,... wenn wir ein wenig zu spät oder gar nicht eingestempelt haben.