"purely and simply" in German purely and simply schlechterdings schlicht und einfach Detailed translations for "purely and simply" purely and simply purely and simply schlechterdings purely and simply schlicht und einfach{adverb} Or are you purely and simply incapable of doing your work? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wetten Sie auf Pferde oder sind Sie schlicht und einfach nur unfähig, Ihre Arbeit zu tun?