"purloined" in German purloined entwendet gestohlen entwendete stahl Detailed translations for "purloined" purloined purloined(also: abstracted, stolen, purloins) entwendet purloined(also: stolen, rustled, thieved) gestohlen purloined entwendete I will deliver him and his purloined list to you and not to any of the other interested parties. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich werde ihn und die von ihm entwendete Liste an Sie ausliefern und nicht an die anderen purloined(also: rustled, thieved) stahl