"put it all out in the shop window" in German to put it all out in the shop window gleich alle seine Schätze präsentieren/preisgeben Detailed translations for "put it all out in the shop window" to put it all out in the shop window to put it all out in the shop window(also: to put all one's goods in the shop window) gleich alle seine Schätze präsentieren/preisgeben