"put on an act" in German to put on an act Theater spielen jdm. etwas vormachen Detailed translations for "put on an act" to put on an act to put on an act Theater spielen So bitter I could put on an act to the surgeon and get myself grounded. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review So sehr, dass ich Theater spielen und im Arrest landen könnte. to put on an act(also: to show sb. how to do sth.) jdm. etwas vormachen