Captain, I've transferred fusion reactors into the shield array. That doubles shield strength.
Ich transferiere 
Reaktoren in die Schildphalanx und verdopple die Schildstärke.
 
 
Our reactors are stabilizing, and the hospital reports people are coming out of their comas.
Die 
Reaktoren stabilisieren sich. Im Krankenhaus erwachen die Leute aus ihrem Koma.