"recklessly" in German recklessly unbekümmert Detailed translations for "recklessly" recklessly recklessly(also: unconcernedly, gaily, mindlessly, insouciantly) unbekümmert{adverb} He died as recklessly as he lived. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Starb so unbekümmert wie er lebte.