Detailed translations for "reed"

reed

1. music, woodwind instrument

reed
der Rohrblatt{masculine}
A reed from a musical instrument.
I've had that reed for 20 years!

2. textiles

reed
das Schärblatt{neuter}

3. botany

reed
das Schilf{neuter}
Made from milk curd flavored with bay leaves to be eaten on a blade of reed braided straps.
Man lässt ihn mit Lorbeerwasser auf geflochtenem Schilf abtropfen.
Sargon was born, placed in a reed basket in order to avoid infanticide, and set adrift in a river.
Sargon wurde geboren, in einen Korb aus Schilf gelegt, um der Kindestötung zu entgehen und auf
reed
das Schilfrohr{neuter}
I could bend you with my finger and my thumb, a mere reed you feel in my hands.
Ich könnte dich mit meinem Finger und Daumen beugen. Du wärst nichts als ein Schilfrohr in meinen
I tried to pull out that reed and...
Ich habe an einem Schilfrohr gezogen und...
reed
das Ried{neuter}
reed
das Riet{neuter}
reed
das Reet{neuter}

4. other

reed
das Webblatt{neuter}

5. music, organ stop

reed
die Zunge{feminine}

6. music, of an organ pipe

reed
die Zunge{feminine}

to reed

to reed
to reed
einstechen{intransitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.